Troubleshoot básico do postfix:

Arquivo para configurar uma conta externa para envio de email:
vim /etc/postfix/sasl_passwd

Aplicar a configuração:
postmap /etc/postfix/sasl_passwd

Ver a fila de emails:
postqueue -p

Colocar todos os emails na fila de entrega novamente:
postqueue -f

Forçar a entrega dos emails que estão na fila:
postsuper -r ALL